BJBR |

Limba:
Română
- English

<html><head></head><body><table><tr><td colspan="2" bgcolor="#6699FF"></td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Date generale de prelucrare</td><td>20100622u a u0rumy50 ba&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Limba textului, sunetului, etc.</td><td>fre&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Limba textului, sunetului, etc.</td><td>rum&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu propriu-zis</td><td>Cântece ale mortului din Gorj&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlul propriu-zis paralel</td><td>Chants du mort&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Responsabilitate intelectuală primară</td><td>Traducere de Ilarie Voronca şi Jacques Lassaigne&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>În limbile română şi franceză; versiunea franceză de Ilarie Voronca şi Jacques Lassaigne&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>Versiunea în lb. franceză - publicată pentru prima dată în revista "Mesures" în 1939&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Identificatorul înregistrării bibliografice</td><td>161495&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Locul publicării</td><td>Bucureşti&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Data publicării</td><td>1958-1960&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Prima mențiune de responsabilitate</td><td>Apare sub îngrijirea unui colectiv compus din Alexandru Balaci, Mihnea Gheorghiu, Ilca Melinescu, Olga Zaicik&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Editura, distribuitorul, etc.</td><td>Editura de Stat pentru Literatură şi Artă&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Alte informații la titlu</td><td>Caiet de literatură universală&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu</td><td>SECOLUL XX&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Număr volum</td><td>Nr. 6-7 (1984), p. 105-115&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlul paralel</td><td>Chants du mort&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>scriitori brăileni&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Cod de relaţie</td><td>730&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Nume</td><td>Voronca&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Parte a numelui</td><td>Ilarie&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Cod de relaţie</td><td>730&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Nume</td><td>Lassaigne&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Parte a numelui</td><td>Jacques&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Ţara</td><td>RO&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Agenţia</td><td>BJBR&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Data tranzacţiei</td><td>20100618&nbsp;</td></tr></table></body></html>