Vol.
Conţine: Opere [Turgheniev, I. S.] . Vol. 1, Povestirile unui vînător / Traducere de Mihail Sadoveanu, 347 p.
Conţine: Opere [Turgheniev, I. S.] . Vol. 2, Rudin. Un cuib de nobili, 1953, 283 p.
Conţine: Opere [Turgheniev, I. S.] . Vol. 3, În ajun; Părinţi şi copii / Traducere de J. Costin şi R. Popovici; Ştefana Velisar-Teodoreanu şi Magda Roşca, 1955, 342 p.
Conţine: Opere [Turgheniev, I. S.] . Vol. 4, Fum. Desţelenire [Romane] / Traducere de Lucia Mantu şi Marina Arnoldov, 1955, 440 p.
Conţine: Opere [Turgheniev, I. S.] . Vol. 5, Nuvele şi povestiri / Traducere de Ştefana Velisar-Teodoreanu, Dumitru B. Dumitru, S. Sanielevici, Lucia Mantu şi Ada Steinberg, 1956, 327 p.
Conţine: Opere [Turgheniev, I. S.] . Vol. 6, Nuvele şi povestiri / Traducere de Rose Hefter şi Ada Steinberg, 1956, 323 p. + erată
Conţine: Opere [Turgheniev, I. S.] . Vol. 7, Nuvele şi povestiri / Traducere de Ştefana Velisar-Teodoreanu, Isabella Dumbravă şi Mihail Cosma, 1957, 339 p.
Conţine: Opere [Turgheniev, I. S.] . Vol. 8, Nuvele şi povestiri / Traducere de Rose Hefter, Dumitru B. Dumitru şi Mihail Cosma, 1957, 420 p. + 1 f. portr.
Conţine: Opere [Turgheniev, I. S.] . Vol. 9, Scene şi comedii / În româneşte de Henriette Yvonne Stahl şi Miron Tarasov, 1958, 428 p.
Conţine: Opere [Turgheniev, I. S.] . Vol. 10, Poeme şi poezii. Poeme în proză. Amintiri din literatură şi viaţă / Necrologuri, articole critice, recenzii, prefeţe, traduse de Ştefana Velisar-Teodoreanu şi Isabella Dumbravă; Traducere de Mihail Calmîcu, 1961, 596 p.
Conţine: Opere [Turgheniev, I. S.] . Vol. 11, Cuvîntări.- Însemnări.- Scrisori / În româneşte de Popescu Constantin şi Antonescu Ecaterina, 1962, 568 p. + 1 f. portr.
Text tipărit: monografic
