- Arta visării : roman
-
Tipul înregistrării: Text tipărit: monografic Autor: Keating, Lucy Traducător: Dragomirescu, Ana Responsabilitate: Lucy Keating Responsabilitate secundară: Traducere din engleză de Ana Dragomirescu Editura: Editura Trei Locul publicării: Bucureşti Anul Ediției: 2016 ISBN: 978-606-719-539-2 Descriere: 328 p. Limba: Română Serie: Fiction Connection Subiect: literatură americană Subiect: roman Clasificare: 821.111(73)-31=135.1 Clasificare: 082.1 Fiction Connection
Unităţi
- 4 înregistrări • Pagini 1 •
- 1
Număr inventar | Nume localizare | Clasă unitate | Tip material | Cota | Clasă utilizare | Situaţie împrumut | Rezervări | Număr Volum | Note | Fişiere ataşate | |
714500
|
Împrumut Adulți
|
Împrumut
|
Hârtie
|
821(73)eng/K29
|
1.Normal
|
La raft
|
0
|
|
|||
714501
|
Împrumut Adulți
|
Împrumut
|
Hârtie
|
821(73)eng/K29
|
1.Normal
|
La raft
|
0
|
|
|||
714502
|
Împrumut Adulți
|
Împrumut
|
Hârtie
|
821(73)eng/K29
|
1.Normal
|
La raft
|
0
|
|
|||
714503
|
Împrumut Adulți
|
Împrumut
|
Hârtie
|
821(73)eng/K29
|
1.Normal
|
La raft
|
0
|
|
- 4 înregistrări • Pagini 1 •
- 1
Evaluări
- Adaugă un comentariu şi faci cunoscută opinia ta!
-
RECENZIE
de Neagu Rodica Roxana (Publicate 31/08/2016 10:06:24)Lucy Keating este o autoare de origine americană care a crescut în Boston, Massachusetts, iar în prezent locuiește în California. Se recomandă prin pasiunile sale: scrisul, muzica, câinele și visele sale intense și foarte vii. Visul reprezintă și tema cărții “Arta visării”, tradusă la noi în 2016. Alice este personajul principal al cărții, o adolescentă care este îndrăgostită de un tânăr pe care și-l imaginează și îl visează în fiecare noapte, cu care trăiește o poveste de dragoste perfectă. Se întâmplă însă să îl recunoască în imaginea colegului său de clasă: “Eu l-am inventat pe Max. Cel puțin asta mi-am spus întotdeauna. Toți bărbații pe care i-am adorat încă din copilărie, combinați într-un singur tip perfect. Problema e că m-am înșelat. Pentru că în ușa clasei, uitându-se direct la mine, stă Max. Max al meu. Max cel din visele mele. Max al meu despre care credeam că nu există în realitate.” Realitatea este aceea că Max are o iubită și că se poartă cu Alice ca și cu o străină, până în momentul în care îi mărturisește că și el o visează în fiecare noapte. Explicația este aceea că în copilărie cei doi au participat la un experiment într-un centru de cercetare a viselor și de atunci, noaptea, fiecare apare în visele celuilalt. Pe lângă povestea lor din vis, autoarea înfiripă și o poveste de iubire în realitate, care se desfășoară mai încet, cu mai multă timiditate, precauție și piedici decât în vis. Așadar, cei doi învață pe parcurs că, deși visele sunt minunate, realitatea și momentele adevărate trăite alături de o persoană dragă trebuie să fie pe primul plan, chiar dacă nu ating perfecțiunea din vis. “Mă surprinde că un gest atât de mic poate să pară atât de important. Că uneori nu ne dăm seama câtă liniște ori tristețe ținem în noi până când atingerea unei persoane dragi descătușează totul, ca și cum întregul trup ar răsufla ușurat.”
Exportă
Filiala de unde se ridică