Carte poștală ilustrată, care are notată în partea de sus 1944 (în stânga) și 1960 (în dreapta). În centru prezintă o medalie rotundă cu anou, ștanțată pe avers cu chipul a doi soldați. Pe marginea medaliei este inscripția circulară „ELIBERAREA DE SUB JUGUL FASCIST", urmat de o steluță. Medalia este așezată pe o panglică tricoloră, sub formă de semicerc. În partea de jos a ilustratei avem următorul text: „TRAIASCA 23 AUGUST". Cartea poștală este circulată, expediată din Făgăraș la Brăila, prof. Ofelia Gane. Francatură: o ștampilă poștală rotundă din Brăila, datată 05.01.1961, o ștampilă poștală rotundă din Făgăraș, datată 07.01.1961, un timbru poștal cu înscrisul R.P.ROMÎNĂ, cu stema Republicii, de 30 bani. Verso: text olograf în limba română, cu pix albastru, nedatat.

084

94(498)"1944.08.23"