Hugh Lofting este un scriitor englez, născut în 1886, în Maidenhead, cunoscut în primul rând datorită cărților pentru copii ce îl au ca protagonist pe doctorul Dolittle. Kathleen Olmstead repovestește romanul “Calătoriile doctorului Dolittle” pentru ca acesta să fie cât mai accesibil celor mici. Cartea este tradusă și în limba română, în 2016, la editura Curtea Veche, într-o colecție sprijinită de Familia Regală a României, intitulată „Cărțile copilăriei”, scopul fiind acela de a încuraja lectura încă din primii ani de viață ai viitorilor cititori adulți. „Călătoriile doctorului Dolittle” prezintă povestea unui doctor priceput și înțelept, pe nume John Dolittle, care locuia în orașul Bălteștii-din-Mlaștină. Doctorul avea o răbdare ieșită din comun, dar și multă înțelepciune și bunăvoință pentru animale. De aceea, în gospodăria lui conviețuiau mai mulți șoareci albi, iepuri, găini, o veveriță, un arici, o văcuță, un vițeluș, un cal bătrân și chiar un crocodil. Intimidați de prezența animalelor, pacienții renunță pe rând la serviciile doctorului, așa că Dolittle se hotărăște să devină medic veterinar. Datorită papagalului Polinezia, el află că animalele au o limbă a lor și începe să o înțeleagă și să o vorbească. Pentru că maimuțele din Africa se îmbolnăvesc, doctorul pleacă într-o călătorie pentru a le salva. Călătoria este captivantă pentru cititori, doctorul Dolittle având de înfruntat o mulțime de pericole. Datorită iubirii sale pentru animale acesta reușește să treacă peste obstacole, mai mult chiar, ca o răsplată, ajunge să întâlnească cel mai rar animal din lume. Personajul lui Hugh Lofting a fost sursă de inspirație și pentru o serie de filme hollywoodiene, ce îl au ca protagonist pe Eddie Murphy.